1. Compte-rendu de l'AG du 30 juin 2009

   Salle paroissiale de Notre Dame de Plaine Fleurie. Peter, en tant que président, accueille l’assemblée (environ 40 participants).

   Rapport moral (Maguy)

   Maguy commence par saluer l'assemblée au nom de l'équipe sanitaire tchadienne puis lit une lettre de Kar (ancien infirmier de l’équipe) datée du 21 juin 2009. Kar transmet ses salutations à tous ceux qu'il a rencontrés en France. Il exprime sa gratitude ainsi que celle des Tchadiens dont il se fait l’interprète.

   Maguy informe l’assemblée du décès, en juin, de Clément qui était dans l'équipe depuis 1981. Elle donne des nouvelles de Naroguenan, aide-soignant,  parti faire  des études à Sarh pendant  2 ans. Il est diplômé et travaille maintenant comme infirmier à Bangoul.

   Elle rend compte du voyage, de Peter Seyfert et Christine Richard du 17 novembre au 4 décembre 2008. Ce séjour a permis – en plus des activités habituelles (visites des centres, réunions diverses concernant la gestion de l’Equipe, revue du matériel et des besoins), la réalisation d’enregistrements et de photos qui ont servi à la réalisation, par Thomas Migliore et Jean-Louis Damelet, d’un diaporama en DVD de 20 minutes qui est présenté à l’assemblée et commenté par Maguy.

    

   Diaporama avec pauses et commentaires de Maguy

   A propos d’une photo de Cécile : Cécile, la femme de Laoundigui, travaille avec une machine à coudre envoyée par l’APSVT il y a quelques années. Cette machine marche bien, mais la navette donne des signes de fatigue. Qui peut nous trouver une navette 301 pour la machine à coudre (Singer) de Cécile ? Si vous avez une idée, adressez-vous à Françoise Miollan (fmiollan@cegetel.fr).

   A propos d’une photo de la consultation des diabétiques à l’hôpital de Koumra : Il y a un projet de Maison du diabétique initié par l'association des diabétiques du Mandoul. Maguy insiste sur la nécessité de former quelqu’un qui la remplacera en cas de besoin ; actuellement ce sont deux malades qui reçoivent les patients en son absence…

   Informations complémentaires

   A propos des accoucheuses traditionnelles : toutes les mères ne viennent pas au centre pour la consultation et l’accouchement ; c’est pourquoi depuis deux ans, a été mise en place la formation des accoucheuses traditionnelles (180 femmes). Deux sessions ont déjà  eu lieu : en novembre 2007 et en janvier 2009. La 3e est prévue en 2010. Un cahier plastifié a été fourni aux matrones.

   Ce projet est réalisé en collaboration avec les amis de Pertuis (84) de L'Appel Durance.

   N.B.Vous pouvez en savoir plus en lisant le compte-rendu de mission du Docteur Stéphanie Denoix publié sur le blog de l’APSVT, apsvt.over-blog.com

   Un mot sur les étudiants : L’équipe compte 34 membres ! Certains ont des enfants bacheliers qui souhaitent poursuivre des études supérieures : un système de parrainages fonctionne depuis 4 ans ; chaque année, de nouveaux étudiants peuvent être pris en charge : nous faisons donc appel aux bonnes volontés.

   Djimrabé, l’aîné des fils de Yemingaye, est revenu cette année du Ghana après avoir terminé ses études d'informatique (technicien en maintenance) et il travaille actuellement au PAM (Programme alimentaire mondial) au sud du Tchad. Il veut rembourser sa bourse pour aider  quelqu'un d'autre. Il ne sera pas en peine : il  a 5 petites soeurs à soutenir !

   Système : chacun peut donner ce qu'il veut, même dix euros par mois, pendant trois ans. C’est Maguy qui gère directement les bourses. Pour les modalités pratiques s’adresser à Peter (peter.seyfert@wanadoo.fr).

   « La vie en mieux »

   Maguy attire notre attention sur une photo de magasin sur lequel on peut lire le slogan suivant : La vie  en mieux : il s’agit d’une publicité pour un opérateur du réseau téléphonique du portable au Tchad.

   Maguy souligne le paradoxe du portable, qui passe avant l'éducation, l'eau potable... On pourrait trouver un autre slogan : Le portable ou l'eau potable !

   Appel (pressant) de Maguy

   «J'aurais besoin d'avoir quelqu'un à côté de moi, quelqu’un, un Tchadien de préférence mais c’est difficile à trouver à cause des jalousies entre eux.». En effet, la réussite, le désir de changement font naître jalousies et médisances   qui contribuent à freiner ou décourager les initiatives de ceux qui essaient de s’en sortir…  Et il faudrait pouvoir  lutter de façon efficace contre la corruption qui sévit partout. « Une chose est sure : il faut améliorer notre gestion ! ».

   Remerciements de Maguy pour le soutien apporté par l’APSVT

Rapport moral du Président

-Visites de membres de l’APSVT à l’équipe sanitaire

Peter lance un appel à volontaires pour le voyage 2009. Personne ne s’est  encore manifesté !

Il souligne l'importance de ces visites sur place pour la vie de l'association comme pour Maguy et l'équipe et évoque les sensations et émotions fortes ressenties au coeur de la vie d'un vrai village africain, la chaleur de l’accueil. Il y a mille choses à faire lors d’un séjour en dehors des activités de mission (rencontres avec l’Equipe, point sur les comptes, les besoins, le matériel… réunion collégiale,  visite des centres… )

-Rappel des activités des antennes de l’APSVT

La marche sponsorisée de Bernin-Bekamba a eu lieu fin mars en présence de Maguy et sous une pluie battante ! Elle a été très  fructueuse avec une  recette record de 4700 euros !

Jarrie-Békamba a organisé également en mars, une soirée africaine, où a été servi un repas préparé par des Tchadiennes de Koumra vivant à Grenoble. Maguy, arrivée de la veille, était présente. Recette : 1000 euros.

Ambronay (Ain) depuis 20 ans organise une opération bugnes. Au mois de mai, Maguy, Peter et Christine se sont rendus sur place pour une soirée d’information et d’échanges ; un chèque de 1200 euros nous  a été remis.

-N'oublions pas les paroisses de Corenc et Meylan qui, pour les Rameaux, ont collecté 1000 euros.

On le voit, l'association est bien vivante !

Cependant, 2009 s'annonce difficile sur le plan budgétaire : nous avons prévu la  réfection de deux dispensaires Békamba et Péni ; notre budget prévisionnel est déficitaire du fait de ce chantier pourtant bien nécessaire.

Rapport financier (Sylvain Reboul)

Le compte de résultat est le film de ce qui s'est passé en cours d'année, il est le fruit d'un travail important du CA : faute d'informatique au Tchad, on reçoit le relevé des opérations qui sont ressaisies en France : des milliers et des milliers d'opérations doivent être ainsi reprises, tant que les dispensaires ne sont pas informatisés.

N.B. Le budget du projet Sida est à part.

Deux points importants :

-Les recettes ont légèrement diminué ; cette diminution est à mettre en relation avec la forte diminution des dépenses.

On distingue les recettes d'activités en France (en baisse de 10%) et les recettes d’activités Tchad (en hausse, du fait de l'augmentation du tarif des soins curatifs) qui fournissent 40% de la recette totale.

Les dons se sont maintenus sur 2008,  soit environ 50 000 euros.

-Notons : - la diminution des subventions et des produits financiers (14 000 euros)

des recettes exceptionnelles : un don de 15 000 euros du Père Corti pour le fonctionnement des dispensaires ainsi que 1 500 euros pour le projet sida.

Trois postes de dépenses importants :

Les salaires du personnel qui représentent 44% des charges !

Les médicaments : 35% 

Transports : Le carburant du véhicule sanitaire, des 5 motos ainsi que l’amortissement des motos : 2700 euros.

Les frais de fonctionnement APSVT représentent 1% des dépenses ! C'est très peu !

Nous avons payé des impôts sur les  produits financiers.

En ce qui  concerne la rénovation des dispensaires : faute d’avoir pu mettre de l’argent de côté pour ce poste au cours des exercices précédents, nous sommes obligés de rechercher des dons et subventions supplémentaires en 2009.

En réponse à une question :

En 2008, l’APSVT a reçu environ 200 dons. A l’heure actuelle, nous avons répertorié environ 450 donateurs qui se sont manifestés plus ou moins régulièrement ces dernières années.

Les rapports moraux et financiers sont votés à l'unanimité.

31 personnes sont présentes hors CA et pouvoirs.

Renouvellement du conseil d’administration de l’APSVT

Le conseil d'administration est un organe très important. Son rôle : réfléchir aux activités en France, répondre aux questions posées par l’équipe sanitaire, prendre les décisions, résoudre différents problèmes…

Madeleine Girault désire se retirer du CA : il y a un siège (sinon deux) qui reste à pourvoir : appel aux bonnes volontés !

Le Docteur André Gamby se présente (il est médecin à Chirens).

Françoise Miollan propose de revenir comme membre du CA.

La candidature de ces deux personnes, depuis longtemps sympathisantes et donatrices de l’APSVT, est acceptée à l’unanimité.

Un pot de l’amitié conclut la réunion !

Bernin Békamba

Samedi 28 mars, quelques enfants courageux ont affronté la  pluie battante pour apporter leur soutien à  l'association. Les enfants encore présents en fin  d'après-midi ont pu remettre au Docteur Maguy Nigri qui était parmi nous, la somme de

Un grand merci à tous les participants !

L’association Bernin-Békamba

Bernin, petit village de 3000 habitants, situé à 16 kilomètres au nord-est de Grenoble, accueille depuis 1979, une antenne de l’APSVT : l’association  Bernin-Békamba .

Depuis 1979, cette association soutient l’action de Maguy au Tchad, en recueillant des fonds par l’organisation de diverses activités.

Deux actions ont particulièrement marqué l’année 2007 ; le 19 janvier, une soirée danse a réuni petits et grands autour de cinq groupes : CID Bernin-Crolles, Pieds Rythmés, 1000 regards d’orient, Musica Crolles et Patty Thioune. Danse classique, modern-jazz, danse orientale, rock time, sons et danses africaines ont emporté le public aux quatre coins du globe et permis de récolter 574 euros de bénéfice. Le 24 mars de la même année, et comme tous les deux ans depuis 1991, était organisée la marche sponsorisée autour d’un circuit marche et d’un circuit VTT. Cent soixante et onze participants (158 marcheurs et 13 VTTistes) ont contribué à la réussite de cet après-midi  sportif. Grâce à eux, à leurs sponsors et à de généreux donateurs, 3453 euros ont été récoltés.

L’année 2008 fut moins sportive mais nous dépaysa lors d’une soirée africaine organisée le 29 mars. Les cuisinières tchadiennes de l’association  Femmes d’ici et femmes d’ailleurs nous ont mijoté un fameux poulet yassa. Les 169 participants s’en sont régalés, tout en découvrant des contes africains. L’association put ainsi collecter 3515 euros.

Chaque année,  Bernin-Békamba  est présente en septembre au forum des associations du village de Bernin, à la foire aux châtaignes qui a lieu chaque dernier dimanche d’octobre, mais aussi au forum associatif de la vallée du Grésivaudan lors de la semaine de la solidarité internationale.

La mairie de Bernin, quant à elle, apporte chaque année une contribution de 300 euros et depuis deux ans offre une subvention exceptionnelle de 3000 euros, dédiée au programme de prévention contre le SIDA voulu par Maguy.

Maguy nous rend visite une fois par an, lors de son séjour en France. Une soirée est organisée qui réunit tous les sympathisants autour d’elle et du récit de ce qu’elle a vécu avec son équipe au cours des derniers mois passés au Tchad.

Par ses diverses actions,  Bernin-Békamba  contribue à faire connaître Maguy, son équipe, les dispensaires et les villageois qu’elle soutient. Ses membres se réunissent chaque second mercredi du mois, à 20H30, au Clos Michel à Bernin. Vous y êtes tous les bienvenus

Notre prochain grand rendez-vous est fixé au 28 mars 2009 (de 13h30 à 17h00) au Clos Michel (près des écoles) de Bernin. La marche sponsorisée (ou plutôt parrainée) se déroulera sur un parcours égayé par jeux et devinettes et se poursuivra par un circuit VTT ludique et des activités autour du tennis. Alors venez nombreux, avec l'argent récolté auprès de vos parrains qui sera intégralement reversé à Maguy.